Ormai tutti (o quasi tutti) i prodotti alimentari si trovano in ogni angolo di mondo, ma (spesso, purtroppo) in ogni angolo di mondo vengono adattati al gusto degli indigeni.
Prendiamo la Nutella .... cinque anni fa quando, sbarcata a Tokyo la vidi sugli scaffali del Kinokuniya (uno dei supermercati piu' cari al mondo), il mio sorriso mi si stampo' in faccia come se avessi visto la Madonna. In realta' una volta assaggiata sulla fatidica fetta di pane, rimasi molto delusa. Il sapore era tutta un'altra cosa. Infatti la Nutella commercializzata in Asia e' prodotta a Singapore o in Australia, con lo (almeno per me) stramaledetto burro di noccioline. Praticamente tutta un'altra cosa.
Lo stesso vale per grissini e crackers che vengono aromatizzati a spezie e formaggi a noi quasi sconosciute, e per i KitKat che si trovano sugli scaffali anche al gusto "budino di Kobe", "the verde", "sakura", "patate di Jagaimo" ed ovviamente all'immancabile "salsa di soya"!

Tags: Nutella, Tokyo, Cibo, Giappone, Grissini, KitKat